Chiquitita, co jest nie tak?
Twoje oczy smutne dziś są
Uśmiech zgasł
A wesele jest już jutro
Jak na dłoni widzę twój ból
Na sam widok pęka mi serce
Nie, nie oszukasz mnie
Kiedy mówisz "Nic mi nie jest"
Chiquitita, prawdę nam zdradź
Na ramieniu wypłacz się nam
Kto jak nie my?
Przyjaciółki są jak przystań
Zawsze silna byłaś jak dąb
Dziś wydajesz się taka krucha
(Na sam widok pęka serce)
(Na sam widok płyną łzy)
My we trzy potrafimy się rozruszać
Chiquitita, sama to wiesz
Tylko czas uleczy cię z ran i zostaną blizny
I zatańczysz jeszcze raz i przeminie ból
Zapomnienie samo przyjdzie
Chiquitita, płaczę i ja
Ale słońce wstaje co dnia
I świeci nad nami
Niech zaśpiewa jeszcze raz
Jak za dawnych lat
Nowe słowa, Chiquitita
Jeszcze raz jak za dawnych lat
Nowe słowa, Chiquitita