Oíche Chiúin, oíche Mhic Dé, Cách 'na suan, dís araon, Dís is dílse 'faire le spéire, Naíon beag gnaoigheal ceannanntais caomh, Críost 'na chodhladh go séimh, Críost 'na chodhladh go séimh. Oíche chiúin, oíche Mhic Dé, Aoirí ar dtús chuala 'na scéal; Allelúia aingeal ag glaoch, Cantan suairc I ngar is I gcéin, Críost an Slánaitheoir Féin, Críost an Slánaitheoir Féin. Oíche Chiúin, oíche Mhic Dé, Cách 'na suan, dís araon, Dís is dílse 'faire le spéire, Naíon beag gnaoigheal ceannanntais caomh, Críost 'na chodhladh go séimh, Críost 'na chodhladh go séimh Silent night Holy night All is calm All is bright 'Round yon virgin Mother and Child Holy infant so tender and mild Sleep in heavenly peace Sleep in heavenly peace Silent night Holy night Son of God Oh love's pure light Radiant beams from thy holy face With the dawn of redeeming grace Jesus Lord at Thy birth Oh Jesus Lord at Thy birth... Sleep Sleep Sleep in heavenly peace Sleep in heavenly peace Sleep in heavenly peace Peace Sleep Sleep Sleep in heavenly peace