Radio Bagdad!
W samym środku mego miasta
Mieści się wieża cieni.
Tam z pokoleń przenoszone
Scyzorykiem, goździkiem;
Piją tyle ile trzeba, by mówić od nowa.
Ty nie wierzysz słowom -
- Przyjdź tu raz chociaż nocą.
Gara-ga-raga-raga radio Bagdag,
Gara-gara-raga-raga radio Bagdag.
Gara-ga-raga-raga radio Bagdag,
Gara-gara-raga-raga radio Bagdag.
W samym środku czyha diabeł,
Szuka dzieci swych nieślubnych.
Uciekają mu pod wiatr,
Lepiej późno, lepiej wcale.
Jak przybywa wokół sznur zaciska się na szyi
W oczy patrzeć co dzień klęskom -
- Gdybyś wiedział jak to ciężko.
Gara-ga-raga-raga radio Bagdag,
Gara-gara-raga-raga radio Bagdag.
Gara-ga-raga-raga radio Bagdag,
Gara-gara-raga-raga radio Bagdag!
Tak mówi radio Bagdad,
A tych co nie słuchają
Będą walić darami, zerami,
żeby ducha w nich zabić
Będą pompowani sztucznymi (?)
Nadaje radio Bagdad,
A tych co zakłócają
Będą straszyć komunikatami:
że mogą się poparzyć,
Będą bombardowani, aż się staną tacy sami.
[Sami, sami]
Za karę radio Bagdad,
A tych co posłuchają
Będą mamić (?)
że mogą ich nakarmić,
Będą usypiani, (?) za nic.
[Za nic, za nic]
Nadaje, nadaje...
Nadaje, nadaje...
Nadaje, nadaje...
Nadaje, nadaje...
Radio Bagdad nadaje...
A ty nastaw swoją antenę
Na słuchanie prawdy przeciwko propagandzie
I możnym tego świata, je!
Może stoimy po tej samej stronie,
Jednak częściej patrzysz na mnie wrogim okiem;
W twoich oczach tylko ból
I popioły...
[Aaaj...]
Spójrz za oknami - całkiem inaczej jak w telewizji,
W telewizji...
Tu nie ma miejsca na miłość,
Bo tutaj jest dżungla...
[ła-e-aj!]
A na ulicach roi się od gangsterów,
Taka moda z U-S-A...
Więcej w nich dzieciaka,
Niż gangstera...
[Ra-pa-e-a-aj!]
Broń się od broni,
Co rodzi łzy na policzkach matek.
[Co rodzi łzy na policzkach]
Serce jedyną bronią,
Którą masz...
[Jedyną bronią, którą masz]