Ieu me 'ntisu la matina
Già vau straccu de la sera
Dodici ure de fatia
Quattru sordi e na sciurnata
♪
Pimidori e sarginischi
Alla Massaria Boncuri
Lu patrunu sta a lu friscu
Caporale, statti 'ccortu!
Aeh, chiudu l'ecchi e me ne tornu in Africa
Se chiudu l'ecchi sentu la 'ndore d'Africa
Lu sangu è sangu, nu'nce culure
O si nu 'nfame o si signure!
E me ne torno in Africa
E me ne torno in Africa
E chiudu l'ecchi e me ne torno in Africa
'O sangu è sangu e nun tene culure
È mare, cielo, terra e sole
'O sangu è sangu e no, nun tene culure
Nun tenе culure
♪
Ieu me 'ntisu la matina
Ciеnto gramme 'e pane niro
Dormu 'nterra comu li cani
Dodici ure de fatìa
Nu bicchiere d'acqua
Cu la raggia 'ntra le mani
Aeh, chiudu l'ecchi e me ne tornu in Africa
Se chiudu l'ecchi sentu la 'ndore d'Africa
Lu sangu è sangu, nu'nce culure
O si nu 'nfame o si signure!
E me ne torno in Africa
E me ne torno in Africa
E chiudu l'ecchi e me ne torno in Africa
'O sangu è sangu e nun tene culure
È mare, cielo, terra e sole
'O sangu è sangu e no, nun tene culure
Nun tene culure
Ciento gramme 'e pane niro
Nu bicchiere d'acqua