Das wäre ihr Mädchen, Herr Jakob Schmidt. Wenn ihre Hüfte keinen Schwung hat, sind Ihre fünfzig Dollar Dreck aus Wellblech-(dreissig Dollar?) dreissig Dollar. Ach, bedenken sie, Herr Jakob Schmidt! Ach, bedenken sie was man für dreissig Dollar kriegt! Zehn paar Strümpfe, und sonst nichts! Ich bin aus Havana. Meine Mutter war eine Weisse. Sie sagte oft zu mir: "Mein Kind, verkauf dich nicht für ein paar Dollarnoten, so wie ich es tat. Schau dir an was aus mir geworden ist..." Ach, bedenken sie, Herr Jakob Schmidt! Ach, bedenken sie, Herr Jakob Schmidt!