Quando eu lembro do meu lar, a sensação retorna
O medo em cada olhar, por que, se eu não fiz nada?
Seria a expressão fria, vazia, que eu tinha?
Mas a partir dos sonhos, o meu mundo mudaria
Sinto algo me cercando, esmagando, eu ouço uma voz
Não consigo enxergar, mesmo que o meu nome clame
Tanto estrago causei, faço isso por nós
Não tive escolha a não ser me tornar shinigami!
Rangiku, agradeço por te encontar, se não
Talvez eu não saberia o dano
Que o frio que emano causa, então
Mataria a minha avó por acidente
Não saberia o que está na minha mente
E não teria Hyourinmaru em minhas mãos
Mas a vida dá algo e pede algo em troca
Um amigo da escola conseguiu a mesma zanpakutou
Apenas um terá a espada de volta
Pelas regras impostas, a gente lutou
Eu não queria que acontecesse assim
Ver você morrendo na minha frente
Logo depois de jurar
Que seríamos amigos pra sempre
A sua partida em mim doeu
É a prova que o Seireitei tem que mudar
Os métodos do passados no presente não vão continuar
Então que de cada tenente e capitão
Que eu consiga transformar sua visão
Não quero ver ninguém sofrer mais
Farei tudo que eu for capaz
Eu não vou deixar
O ódio em meu peito se despersar
Pra que tudo ao redor mude eu vou lutar
Até o Seireitei mudar
Não vou deixar o gelo que há em meu coração dispersar
Hyourinmaru, congelar
Capitão Aizen morreu, mas tudo não passa de farsa
Central 46, o sangue escureceu
Te mato se a Hinamori ameaçar
Hyourinmaru, reine sobre o céu glacial
Por ter encostado na Hinamori, Aizen, serei seu final
Traiu a Soul Society inteira
Apenas buscando o Hougyoku
Aizen, é nesse momento que se engana
Pensando que a nossa luta acabou
Que a raiva tome o meu coração
E congelem-se todos os seus sentimentos
Farei sua morte não ser uma ilusão
Pra conseguir isso preciso de tempo, tempo
Não tenho mais
Sinto tanto peso que é difícil que eu carregue
Subordinados, tenentes e soldados
Precisam que eu os lidere
E se em algum momento eu não conseguir?
Preciso provar que eu posso conseguir
Preciso que eles acreditem em mim
Eu sei que eu ainda posso evoluir
Sem sacrifícios
Na cidade falsa em Karakura a hora chegou
Aizen, não é um deus só por ter o Hougyoku
Vou provar que o ódio em meu coração não dissipou
Bankai: Daiguren Hyourinmaru!
Levantar minha espada por ódio se faz necessário
Aizen, eu jurei que iria te matar
Então hoje eu vou matá-lo!
Minha espada está repleta de ódio
Não vim aqui lutar contra ti
Não me importo em perder o meu posto como capitão
Se eu te matar da forma mais violenta que conseguir!
Não quero ver ninguém sofrer
(Mas farei tudo que eu for capaz)
(Eu não vou deixar)
(O ódio em meu peito se dispersar)
(Pra que tudo ao redor mude eu vou lutar)
(Até o Seireitei mudar)
(Não vou deixar o gelo que há em meu coração dispersar)
Hyourinmaru!
Não quero ver ninguém sofrer mais
Farei tudo que eu for capaz
Eu não vou deixar
O ódio em meu peito se despersar
Pra que tudo ao redor mude eu vou lutar
Até o Seireitei mudar
Não vou deixar o gelo que há em meu coração dispersar
Hyourinmaru, congelar