E tangi ana koe (You are crying) Hine, E Hine (My darling, my girl) Kua ngenge ana koe (You are tired) Hine, E Hine (My darling, my girl) Kati to pouri rā (Don't feel sad) Noho i te aroha (There is love for you) Te ngākau o te Matua (In the heart of the father) Hine, E Hine (My darling, my girl) E tangi ana koe (You are crying) Hine, E Hine (My darling, my girl) Kua ngenge ana koe (You are tired) Hine, E Hine (My darling, my girl) Kati to pouri rā (Don't feel sad) Noho i te aroha (There is love for you) Te ngākau o te Matua (In the heart of the father) Hine, E Hine (My darling, my girl) Hine E Hine (My darling, my girl) Sweet Dreams, my love