Tratando de disculpar las causas de la frialdad En una amarga cárcel atestada de oscuridad Solo nos queda acompañarnos de la fiel soledad (Uo-o-o-o-o-o-o-o-oh!) Aun si rodeado estés, decide ya romper la pared Si el viento va a otra dirección lo deberás remover Observa el magma en movimiento acelerado que Siempre va hacia adelante Quién me llamará? Es el dios de la muerte, no quiero escuchar ("Do you believe yourself?") Hoy voy a comenzar Que quiero ver la gloria, la meta alcanzar! Shiny sword my diamond Tristezas y deseos se cristalizan Con nuestro deber Hasta que cada uno llegue a su luz He llegado hasta el final luchando una y otra vez It's time! Una plegaria más Confirmará toda esta revolución! Brillar! Hasta las lágrimas y el sudor me saben a miel (Uo-o-o-o!) En un camino recubierto por las huellas de la traición (Uo-o-o-o-o-o-o-o-oh) Elaboré con mucho esmero un amuleto en cristal Con la pureza de su piedra en 100 K (Faker!) El mundo espera aquel milagro deslumbrante y que Deje a todos sin aliento Shiny sword my diamond Pureza y esperanza se cristalizan Oh shine on my tears Mientras resguarda la luz de mi fuerza No! No tengo tiempo No pienso desgastarme con imitaciones Hasta mi símbolo de fuerza doy La joya tersa de mi esfuerzo consumaré No way to prove just follow through! (Don't block my way!) Don't break it now! (No!!) Breaking (No!!) (Make me brave!!) When you pull out the sword the end begins (Bless you) Protegeré aquello que decida y nada más No way to prove just follow through! (Don't block my way!!) So I will keep on going!! keep on going!! (Victory!!!) Eleva al cielo nuestra esencia yeah! Shiny sword my diamond Shiny sword my diamond Tristezas y deseos se cristalizan Con nuestro deber Hasta que cada uno llegue a su luz He llegado hasta el final luchando una y otra vez It's time! Una plegaria más Confirmará toda esta revolución Y sin más yo brillaré! It's time! It's time! Adamas!