Nel cielo sfreccia attraverso le nuvole (Nuvole)
Lo farà per questo mondo e l'orizzonte che apparirà
La terra persa e colpita s'infurierà (S'infurierà)
Si vedrà, poi, sciogliersi in un mare blu
Porta nel grembo un grande drago che
Le sfere ci porterà
E un nuovo futuro mi donerà
Cha-La Head-Cha-La
Lo sguardo libero in volo risplenderà
Ed il sogno guarderà
Cha-La Head-Cha-La
Regalo un dolce sorriso che splenderà
E brillerai ai ai ai ah
Cha-La Head-Cha-La
Il cuore batte nell'onda che sento in me
La vera Genkidama
Sempre
Dal cielo cade una nuova minaccia che
Viene in questo mondo e porta il panico con sé
Distrugge ciò che la circonda e continuerà
Lo farà finché tutto cancellerà
Ma non c'è tempo per vedere ciò
Attendo lo scontro e so
Che nuovo destino gli mostrerò
Cha-La Head-Cha-La
Lo sguardo libero in volo risplenderà
Ed il sogno guarderà
(Ed il sogno guarderà)
Cha-La Head-Cha-La
Regalo un dolce sorriso che splenderà
E brillerai ai ai ai ah
Cha-La Head-Cha-La
La vita è un dolce respiro che brillerà
L'emozione splenderà
(L'emozione risplenderà)
Cha-La Head-Cha-La
Il cuore batte nell'onda che sento in me
La vera Genkidama
Sempre