Lounès Matoub - Yir Attan (La fatalité) lyrics
Artist: Lounès Matoub
album: Lounes Matoub, Titri G-Gemma, La Complainte de ma Mère
Seg ubuqal n lbatel yeswa
Yuɣal ixeddem lmenker
Yezenz nnif-is s ṛxa
Win yufa zdat-s ad t-yeḥqer
Baba-s mačči akka i yella
Di zman-is yesɛa leqder
Awal sin ad a k-yini
Iya ddu-d yid-i txemleḍ
Nekk d mmi-s n leflani
Baba yensex di lkaɣeḍ
Amek yiwen am keččini
Ar ɣur-i ad teḥnunfeḍ
Yessusuf ɣer yigenni
Ttuɣalt-d ɣer yimi-s
S kra n wi yellan d aqbayli
Yettqadaṛ kan aẓar-is
Qaren-as baba-s d isselmi
Mmi-s ixulef abrid-is
Seg ubuqal n lbatel yeswa
Yuɣal ixeddem lmenker
Yezenz nnif-is s ṛxa
Win yufa zdat-s ad t-yeḥqer
Baba-s mačči akka i yella
Di zman-is yesɛa leqder
Akken taɣli zzerɛa ad temɣi
I d-nnan imezwura
Ur umineɣ s waya-agi
Ur umineɣ s wannect-a
Amek baba-s d aḥuṛṛi
Mmi-s ur t-yecbi ara
Seg ubuqal n lbatel yeswa
Yuɣal ixeddem lmenker
Yezenz nnif-is s ṛxa
Win yufa zdat-s ad t-yeḥqer
Baba-s mačči akka i yella
Di zman-is yesɛa leqder
I d-icebbun di baba-s
Siwa ṭikkuk di lexla
D lemtel yebnan f lsas
Leḥyuḍ-is ur zligen ara
Argaz bu lhiva d tisas
Yezmer ad d-yesɛu cmata
Seg ubuqal n lbatel yeswa
Yuɣal ixeddem lmenker
Yezenz nnif-is s ṛxa
Win yufa zdat-s ad t-yeḥqer
Baba-s mačči akka i yella
Di zman-is yesɛa leqder
Yuɣal ixeddem lmenker
Yezenz nnif-is s ṛxa
Win yufa zdat-s ad t-yeḥqer
Baba-s mačči akka i yella
Di zman-is yesɛa leqder
Awal sin ad a k-yini
Iya ddu-d yid-i txemleḍ
Nekk d mmi-s n leflani
Baba yensex di lkaɣeḍ
Amek yiwen am keččini
Ar ɣur-i ad teḥnunfeḍ
Yessusuf ɣer yigenni
Ttuɣalt-d ɣer yimi-s
S kra n wi yellan d aqbayli
Yettqadaṛ kan aẓar-is
Qaren-as baba-s d isselmi
Mmi-s ixulef abrid-is
Seg ubuqal n lbatel yeswa
Yuɣal ixeddem lmenker
Yezenz nnif-is s ṛxa
Win yufa zdat-s ad t-yeḥqer
Baba-s mačči akka i yella
Di zman-is yesɛa leqder
Akken taɣli zzerɛa ad temɣi
I d-nnan imezwura
Ur umineɣ s waya-agi
Ur umineɣ s wannect-a
Amek baba-s d aḥuṛṛi
Mmi-s ur t-yecbi ara
Seg ubuqal n lbatel yeswa
Yuɣal ixeddem lmenker
Yezenz nnif-is s ṛxa
Win yufa zdat-s ad t-yeḥqer
Baba-s mačči akka i yella
Di zman-is yesɛa leqder
I d-icebbun di baba-s
Siwa ṭikkuk di lexla
D lemtel yebnan f lsas
Leḥyuḍ-is ur zligen ara
Argaz bu lhiva d tisas
Yezmer ad d-yesɛu cmata
Seg ubuqal n lbatel yeswa
Yuɣal ixeddem lmenker
Yezenz nnif-is s ṛxa
Win yufa zdat-s ad t-yeḥqer
Baba-s mačči akka i yella
Di zman-is yesɛa leqder
Other albums by the artist
Les grands classiques de Matoub Lounes
2000 · album
Anerezz ouala nekhnou
1995 · album
Rouh ayaqchich
1995 · album
Regard sur l'histoire d'un pays damné
1994 · album
Ru Ayul
1992 · album
Similar artists
Ali Amran
Artist
Rabah Asma
Artist
Cheb Nasro
Artist
Farid Ferragui
Artist
Lounis Ait Menguellet
Artist
Amour Abdenour
Artist
Aït Menguellet
Artist
Cheikh El Hasnaoui
Artist
Akli Yahyaten
Artist
Abranis
Artist
Takfarinas
Artist
Slimane Azem
Artist
Matoub Lounès
Artist
Malika Domrane
Artist
Kamel Messaoudi
Artist