I wonder how much longer You¥re going to stand there Waitig for something to happen? Don¥t you have anything else to do? Or you don¥t know There¥s no time to waste in your life You¥d better hurry, move Life ain¥t long goes fast You¥d better start what you¥ve got to do Head for it (訳文) いつまでそこにつっ立っているつもりなんだ 何かが起こるのを待っているのか他になにもすることはないのか それとも分からないのか 人生にムダにする時間なんてないんだ 急げよ動きだせ人生は短くてすぐ終わってしまう やるべきことを始めなくちゃ それに向かって進もう