Toi qui n'aimais pas les armes Ni les soldats Tu n'aimerais pas nos larmes Nous ne pleurerons pas Dix ans déjà, c'était le temps D'un rêve fou Les campesinos, les pauvres gens Étaient debout Rouge est la terre où tu dors, compañero Noires les pierres du rio Dans les villes, sur les frontières Dans la selva On ne voulait plus de misère Plus jamais de combats Et des volcans jusqu'à la mer Rappelle-toi Vrai, comme ce nom-là chantait clair Nicaragua Rouge est la terre où tu dors, compañero Noires les pierres du rio Mais pour les gringos, les grands frères Pour les yankees Un esclave qui se libère Mérite le fusil Le dollar, qu'on le sache bien Est le plus fort Ils ont armé les loups et les chiens Semé la mort Rouge est la terre où tu dors, compañero Noires les pierres du rio Une piste, une embuscade Ton sang versé À celui des camarades Est allé se mêler Cent fleurs alors ont poussé Là, dans la boue Criant l'espoir et la liberté L'Homme debout Rouge est la terre où tu dors, compañero Noires les pierres du rio Rouge est la terre où tu dors, compañero Noires les pierres du rio