Sky City one thousand, Sky City one thousand.
Moving through the platforms in the Sky City,
Thousand elevators running from floor to floor,
Serving hundred thousand users on their tasks,
They are inside the automatic Sky city.
Observating down to earth from thousand meters high,
Where the organic environment is non-artificial,
People isolated from the developing world,
They are outside of the Tokyo Sky City.
Urban functions and natural environment.
Urban functions and natural environment.
Sky City, city of tomorrow!
Tokyo, Sky City!
Sky City, city full of life!
Tokyo, Sky City!