Quand il n'y a plus de chaînes Plus rien qui tient les rênes À part les choix des âmes Pour changer la donne Le combat que l'on gagne Où le droit est le plus fort Dont la vérité s'enflamme Ou porte nos espoirs Y a pas de stop pour tous les héros Tous ceux qui comptent sans couleur de peau J'entends le pas de la couleur Jusqu'à nos âmes Can you hear a million voices Le chant de larmes qui se répète Tu sais les cœurs, a million voices Auront des larmes mais plus de chaînes A million voices, voices A million voices, voices A million voices, voices A million voices, voices Quand il n'y a plus de haine Quand il n'y a plus de peine On apprend de l'histoire Qu'on devient les mêmes Maintenant va les rejoindre Pas de genre en otage Pour ceux qui te regardent Aie peu d'égard (Hey!) Y a pas de stop pour tous les héros Tous ceux qui comptent sans même un drapeau J'entends le pas de la couleur Jusqu'à nos âmes Can you hear a million voices Le chant de larmes qui se répète Tu sais les cœurs, a million voices Auront des larmes mais plus de chaînes Can you hear them? A million voices, voices Can you hear them? A million voices, voices Can you hear them? A million voices, voices Can you hear them? A million voices, voices Can you hear them? (Ooh-ooh) Can you hear them? Can you hear a million voices Calling out in the rain? You know we've got a million choices So go get out and let it rain Can you hear them? A million voices, voices Can you hear them? A million voices, voices Can you hear them? A million voices, voices Can you hear them? A million voices