La última hazaña
Nuestra sombra deja lejos ya los muros
Todos los soldados al Sur avanzamos
Galopando firme sobre los caballos
Decididos vamos a buscar la libertad
Pero ahora estoy sola, todos ya murieron
Tuve que dejarlos, me dirijo al norte
El plan ha fallado y sin los caballos
No hay otra manera, sólo me queda correr
Mi equipo de maniobras roto arrojé
En mis piernas entrenadas deberé confiar
No importa cuán cruel sea el mundo al exterior
No me rendiré y pelearé hasta morir
¿Qué aptitudes hoy sirven de la civilización?
Un lápiz tomé en vez de la espada
Y dispuesta a combatir lo empuñé
Con mi arma lista voy hacia los muros
El espeluznante bosque estoy cruzando
En mi viejo diario temblorosa cuento
Los descubrimientos que hago en esta misión
El temor acecha siempre y listo estará
Sus colmillos mostrará si débil estás
Nuestra libertad deseada
Yo salí a buscar
No me rendiré y pelearé hasta morir
Detrás de los árboles de imprevisto apareció
Un titán que pronto su enorme boca abrió
"Pueblo de Ymir"
"Grandiosa Ymir, su alteza"
Fueron las palabras que él
Pudo articular
En ellas pude notar
Como si él en su interior pudiera razonar
Tal vez si tratáramos de comunicarnos
Entonces ya con decisión reuní las palabras y
Pregunté por cosas que él no me respondió
Sólo su gran gruñido resonó en el silencio de este bosque
¿La primera en la humanidad
Que se comunica con un titán soy?
Pensé que era una ilusión
Mas esta realidad tiene limitaciones
Ya no tolero más, estoy por colapsar
"¡De mi mundo lárgate ya!"
Fuerte grité, no pude contener más mi rencor
Este panorama cambia nuevamente
Mi furia termina ¿dónde voy ahora?
Bajo el firmamento las sombras me siguen
E Infinitas dudas no me dejan de abordar
Doy la espalda a esta pisoteada ilusión
Agitando atrás mis alas voy a seguir
Hacia un mañana incierto ahora correré
No me rendiré y pelearé
Todo lo que tengas, pronto te arrebatarán
Y el final vendrá igualmente para los demás
No importaba cuán trivial fue mi vida aquí
Nunca me rendí y luché hasta el final
Ooh no me rendiré y pelearé hasta morir
"Este es el diario de quien luchó hasta el final
La batalla de Ilse Lagner"