(Fate) La puerta del destino se alzará
Siempre al anochecer,
La puedes visitar
(Way) Entre la oscura niebla buscarás
Ese camino que
Te lleva a la verdad
Legendaria lucha que
Una vez más se vuelve a repetir
La santa armadura llevarás
(Gate of fate)
Vence a la oscuridad,
Y golpea con tu luz trascenderás
Bate tus alas pegaso (Soldier of light)
Has arder tu co-o-smos,
Por tu diosa guerrera
¡Vuela! Forever Seint Seiya!
♪
(Lord) El que desata ira celestial,
Se ha de convertir
Acaso en un criminal
(Pain) Y son los ángeles caídos que
Encadenados van
Deambulan sin un final
Gotas de juicio caerán
Sobre el muro de los lamentos hoy
Una oración en vano se oirá
(Judgement day)
Vuela estrella fugaz,
Ve por mi constelación
Hasta el final de la vía láctea pegaso
(Stardust Arrow)
Un mundo de oscuridad,
Toca la campana de esperanza
Forever Saint Seiya!
♪
Legendaria lucha que una
Vez más se vuelve a repetir
La santa armadura llevarás
(Gate of fate)
Vence a la oscuridad,
Y golpea con tu luz trascenderás
Bate tus alas pegaso (Soldier of light)
Haz arder tu cosmos,
Por tu diosa guerrera
¡Vuela! Forever Seint Seiya!
Vuela estrella fugaz,
Ve por mi constelación
Hasta el final de la vía láctea pegaso
Un mundo de oscuridad,
Toca la campana de esperanza
Forever Seint Seiya!