This is the code of our pride in a wartime To cross the line of a no return We feel the rage when we stand at the frontline We feel the heat when the fire still burns How many dreams of war have turned to nightmares? The battle rages on, it's time to die Across the lines, we are the winners There's no way back for the losers... die! We are the legions of the rising sun Fighting to be free We are the legions of the rising sun When we feel no fears, we build the next empire We are the legions of the rising sun Fighting to be free We are the legions of the rising sun When we feel no fears, we raise our spirits higher We are the kings of Chinatown We spread the chaos all around We are the devils in the dark It is your time to surrender In death, you'll find the answer We are the legions of the rising sun Fighting to be free We are the legions of the rising sun When we feel no fears, we build the empire We are the legions of the rising sun Fighting to be free We are the legions of the rising sun When we feel no fears ... et s'envolaient ailleurs We are the legions of the rising sun (We are one for all, we are all for one...) Fighting to be free We are the legions of the rising sun (We are one for all, we are all for one...) When we feel no fears, we build the next empire We are the legions of the rising sun (We are one for all, we are all for one...) Fighting to be free We are the legions of the rising sun (We are one for all...) When we feel no fears, we raise our spirit higher It is the code of our pride after midnight To cross the line of a no return It's not a game, we will fight til the daylight We have no shame and the fire still burns One for all... and all for one...