Roses have bloomed
A garden full of fruits
They turned bitter
Did you notice?
The twinge is grievous
Birds remain mute,
Trees rotten from the roots,
Leaves are withered
Tell me you haven't seen it,
Are you aware of this?
Are you cut loose or just afraid to care?
Don't be scared to breathe and
Dare to care for things
If I stayed calm
Tell me would you speak out?
Would you name the truth?
Would you frame it, too?
You wanna make a change
But keep on rearranging,
Eyes closed, you push replay and throw a chance away each day
You said you've never found your place, played safe to hide your face,
But it matters, what you need to say,
If you wanna change this place
Petit soleil brille pour moi!
J'ai le droit aux fleurs,
Aux yeux pleins de lumière
Une tente vacillante sous le ciel aride
La route est pavée
D'espoir mais la neige est glissante
I wanna go higher, further,
Faster, a joy rider
Earn the fruits of devotion
'Cause I've been taught so
Don't mean I ought to do it though
Living in a world where each second means a dime,
We ain't able to act and
Waste too much time
Who are we waiting for?
Am I cut loose or just afraid to care?
Am I scared to breathe, don't I dare to care for things?
If you stayed calm,
Tell me would I speak out?
Would I name the truth
Would I frame it too?
Petit soleil brille pour moi!
J'ai le droit aux fleurs
Aux yeux pleins de lumière
Petit soleil brille pour moi!
J'ai le droit aux fleurs
Aux yeux pleins de lumière
Une tente vacillante sous le ciel aride
La route est pavée d'espoir
Mais la neige est glissante