总有更加先进的一代 (There will always be a more advanced generation) 不断被制造出来 (Being manufactured) 我并不失落 (I'm not sad) 也不会很寂寞 (And I won't be too lonely) 只是在被遗忘的角落 (Though I will be blue) 偶尔会闷闷不乐 (When left in the corner of forgotten) 这其实也没有什么 (And it's really nothing) 所有我们曾看到和触摸到的一切 (Everything we used to see and touch) 都在不断消逝 而最终消失 (Decaying as they are, Will all be gone eventually) 如果终将一败涂地 (If we were to fail in the end) 未来不再需要你 (You won't be needed in the future) Don't you know the heart's beating now That can melt away and bury everything Extremely hard as a stone and sometimes fragile As you know time is so fast as if we never separated I won't cry just hold me tight Just hold me tight I am the ticking of the clockwork stars I am the fragments of the beating heart Waiting on a fainting spark To warm me in the cold I am the dying leaf upon this tree I'll maybe last a century Waiting on a gentle breeze To cast these sails to shore Only a fool would ask for more Like you know it's a heart beating now That can melt away and bury everything Extremely hard as a stone and sometimes fragile As you know time is so fast as if we never separated I won't cry just hold me tight Like you know it's a heart beating now That can melt away and bury everything Extremely hard as a stone and sometimes fragile As you know time is so fast as if we never separated I won't cry just hold me tight Just hold me tight Just hold me tight Just hold me tight Just hold me tight