.En dus kwam opnieuw bereneiland in zicht
Na een teleurstellende vaart op het noorden gericht
Waar de spanning tot een hoogtepunt was gekomen
En na talloze pogingen niet meer aan viel te ontkomen
Welke koers moest worden gevaren?
Welke weg bracht hen langs de minste gevaren?
De stuurmannen bespraken woest en luid de lengtegraden
Maar bij gebrek aan een oriëntatiepunt werd er maar geraden
Pal noord varen, langs Nova Zembla omhoog
Langs de noordkaap van het eiland met een wijde boog
Om het vasteland heen om volgens Plancius' raad
IJsvrij water te vinden met een warmer klimaat
Dit was het doel van beide stuurmannen
Maar rijp's stuurman was niet zo zeker van de plannen
Van barentsz om een hogere breedtegraad te zoeken
Wanneer ze Nova Zembla zouden bereiken
Voor de stuurman van Rijp was een val in Vajgatsj niet te ontwijken
En zo zouden beide schepen hun eigen koers varen
Ze verdwenen in hetzelfde mistgordijn van waaruit ze gekomen waren
De wind werd alsmaar kouder, weken van de korte zomer waren verspilt
De tijd drong en de wind bracht de eerste tekenen van de herfst met een ijzig gegil