He rindär blod från Hudson flodin
He skräik e tidningsbud från mynninjän
E stäinkast från Ellis Island
Ja kom hit laangt furi frihäitsstatyn
Di sa "jev ås edra svaga, fatti, trött å hongråt"
Men ja skåda aldri bakoåt å he va he som hold me stark
Å ja to me uvi Brooklyn broän å ja byggd me ett imperium
Men ja glömd aldri bort all judan, som lömna kvar åp Lower East side
Ja vela va in röst fö foltje
In röst åp barrikadän
Men ja skåda allti framoåt å he va he som hold me stark
Å ärli framförallt
Ni kan lies om a i tidningan, tå ja skräiv fö häila världän
Färska papar, häit från pressin
Vi va värdi
Vi hold måtte
Å vi fäktast å vi skratta, me pännor höjt mot svärdän
Skrattän hyörs än från Manhattan i rött å vitt å blått
1898
Gator fylldest opp oåv rädslor
Å me rädslon kombär vapnän
Å vi insåg vi hadd maktän tå vi utlyst våra krig
Han daajin to vi mytchy liv
Å di säir att e va mett fäil, men ja skräiv itt om a först
Å ja to de nier ti vattne, men ja släckt aldri tänn törst
Å ja jevär itt opp hope furi ja je vackrast, bäst å störst
Ja ska var störr än William Randolph Hearst
Ni kan lies om a i tidningan, tå ja skräiv fö häila världän
Färska papar, häit från pressin
Vi va värdi
Vi hold måtte
Ni kan lies om a i tidningan, tå ja sjongd fö häila världän
In hymn ut i gryninjän, som va skrivi i versaler
Å vi fäktast å vi skratta, me pännor höjt mot svärdän
Skrattän hyörs än från Manhattan i rött å vitt å blått
1898
Å ja väit ja vort förblinda infö sanninjän å Gud
Å ja bröt mot egna bud
Ja lärd me oåv mina egna handlingar
Tro itt allt et liesär i tidningan